有中文字幕: https://www.youtube.com/watch?v=qvZBXcgl73Q
但看之前最好也看過原版的MV會比較可以理解觀眾的笑點
但威爾法洛的表情實在太賤，不用看原版MV其實就很搞笑
比賽規則，每個人選兩首歌，事前都不知道對方的歌單，表演的時候才知道
Will Ferrell選的第一首是Queen B(美國人好像都這麼稱Beyonce)的Drunk in love
有一段他很莫名氣妙的舞蹈可以參考原版mv 2:30開始...
第二首是冰雪奇緣的Let it go，而且主唱名字還講錯，最後自己frozen不動，眼淚快笑到流出來
主持人Jimmy Fallon帶來的第一首歌是Kelly Clarkson膾炙人口的Since you been gone，一開始拿著手表就超白吃，後來戴上皮手套跟摸臉完全戳中我笑點
第二首是Dirty Dance 的Time of my life，還外掛請Drew Barrymore來幫忙，Kevin Hart 還說剛剛問Drew 怎麼會來這，她說不知道，氣死他
凱文哈特第一首是John Legend的All of me，其實他的都跟原版mv沒甚麼關係，所以其實不用看也差
第二首是Katy Perry 的Roar (超級盃中場有表演)
Tonight Show 請過非常多人來參加對嘴大賽，非常有趣
Emma Stone 完全不計形象:
Joseph Gordon Levitt和Stephen Merchant看得出來take it serious!非常想贏
沒有留言:
張貼留言